EN

Mara: You finnished your book God´s of Earth. How are you feeling?

Roma: I have to written this book for two years and I am thinking, it looks good, hah. It was hard for me because I have to writte about many characters and their lives in same time. For example: Grace is girl, which have nothing. I was hard for me, because I had to describe feelings which I never felt. I think I did good job and you will read about many things and feelings.

Mara: In first book you are mainly orientaded to Japan mythology, why?

Roma: I think, their mythology is giving me more space and I love their gods!

Mara: I read some characters of your book. Some chracters had extraordinary names.

Roma: I wanted bring something new. I did not want the usual names and I wanted to prevent my books or respectively my heroes to be compared with other books and characters only because their names. I must confess: Some of their names are my own ideas.

Mara: The main character usually find themselfs in difficult situations. is Grace one of them?

Roma: Of course she is in difficult situation too. But in many books are main charcters very annoying and I tried to avoid that. Someone (very close person) who read it all help me finds mistakes in her character. Grace is very diffrent girl now. I hope you will like her.

Mara: Would you like to say something to your future readers?

Roma: I am very glad about your interest in my books. My soul and joy grows with every new fan, and I hope you will like Gods of Earth and you will read other 3 books. I hope you stay with us, so you can learn about the world of demons, love and death. And learn a little more about me and my work.

SK

Mara: Po tom, čo si napísala knihu Bohovia Zeme, sa cítiš ako:

Roma: Knihu som písala dva roky a myslím si, že je dobrá. Bolo to pre mňa ťažké, pretože som písala viac postáv v rovnakom čase. Grace je dievča, ktoré nemá nič. Musela som opísať jej pocity, ktoré som nikdy necítila. 

Mara: Tvoja prvá kniha sa orientuje na Japonskú mytológiu, prečo?

Roma: Myslím si, že mi dáva oveľa viac priestoru na písanie. Milujem ich bohov. 

Mara: V knihe bolo niekoľko nezvyčajných mien.

Roma: Áno. Chcela som priniesť niečo nové. Nechcela som som používať typické mená z kníh, aby si ich čitatelia nespojovali s inými postavami, v iných knihách. Musím sa však priznať, že veľa z mien, ktoré som použila, sú vymyslené.

Mara: Veľa hlavných postáv sa ocitá v zložitej situácii, je Grace jednou z nich? 

Roma: Áno, Grace je presne ako ony. Mnoho hlavných hrdiniek sa však stane "otravnými," a tomu som sa snažila vyhnúť. Či sa mi to podarilo, musíte povedať vy.

Mara: Chcela by si niečo povedať svojím budúcim čitateľom?

Roma: Som veľmi rada, že sa zaujímajú o moje knihy. Moja duša rastie s každým novým fanúšikov a práve preto dúfam, že budú čítať aj zvyšné 3 knihy, ktoré sú plné akcie, lásky a taktiež smrti. 

On June 26, 2017, stickers came to us. 

The dream we have seen in our mind is gradually becoming real. Our joy was enormous. The people from the exprestlač were amazing and the stickers came to us a day later. We hope that we will have further cooperation in the future with them.